Marienburg.pl Strona Główna Marienburg.pl
Nasze Miasto, Nasza Pasja...

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj
 Ogłoszenie 

Ta witryna korzysta z plików cookie. Możesz wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach przeglądarki.
Więcej informacji na ten temat znajdziesz w naszej Polityce dotyczącej "cookies"

Chronimy Twoją prywatność
Więcej informacji na ten temat znajdziesz w temacie o RODO


Poprzedni temat «» Następny temat
Zalewo - kościół św. Jana Ewangelisty
Autor Wiadomość
firyza 


Pomogła: 3 razy
Wysłany: Nie 01 Lut, 2009 23:38   Zalewo - kościół św. Jana Ewangelisty

Konsekracja świątyni ku czci św. Jana Ewangelisty odbyła się w dniu św. Barbary w niedzielę 4 grudnia 1351 r… Prof. Wiśniewski podaje, że miało to miejsce po zakończeniu budowy korpusu nawy, której wznoszenie trwało w latach 1335-1351. Wieżę dzwonną kościoła rozpoczęto budować dopiero w 1401 r., ale z całą pewnością była już gotowa w 1407 r…Patronem kościoła w Zalewie jest św. Jan, apostoł i autor jednej z czterech Ewangelii, stąd jego pełne imię brzmi św. Jan Apostoł i Ewangelista. W Zalewie św. Jan jest przedstawiany jako Święty Jan w Oleju, taki wizerunek świętego widnieje na metalowej bramie wejściowej do kościoła, balustradzie chóru kościelnego oraz na pieczęci i herbie miasta…Kościół w Zalewie jest klasycznym przykładem gotyku ceglanego i stanowi dzieło wiernie oddające wygląd świątyni w chwili powstania. Jest to budowla trójczłonowa złożona z prezbiterium, nawy oraz wieży. Korpus nawy prezentuje się jako zwarta bryła, znacznie niższa od wieży, a prezbiterium powtarza kształt korpusu nawy w nieco mniejszej skali. Mury zewnętrzne kościoła są niezwykle masywne i opięte trójuskokowymi przyporami, pomiędzy którymi rozmieszczone zostały dość wąskie okna ostrołukowe…Prezbiterium kościoła zalewskiego zbudowano jako pierwsze. Początkowo funkcjonowało ono jako wolnostojący budynek i pełniło zadanie samodzielnego kościoła. Świadczą o tym ozdobne blendy na zachodniej ścianie prezbiterium, którą zakrywa teraz dach nawy. Można je zobaczyć jedynie ze strychu kościoła. Potwierdza to również przebieg spoiny łączącej nawę z prezbiterium na stronie południowej. W miejscu tym pozostał ślad po przyporze prezbiterium, którą musiano rozebrać rozpoczynając budowę nawy…Sklepienie prezbiterium stanowi prosty sufit i prawdopodobnie nie istniało tu nigdy sklepienie beczkowo- krzyżowe. Wnętrze kościoła poddano gruntownej renowacji w 1879 r. Wykonano wtedy w stylu neogotyckim nowy ołtarz i ambonę z drewna dębowego… Po II wojnie światowej ścianę wschodnią prezbiterium ozdobiono kolorową mozaiką i dokonano szeregu zmian wyposażenia…Wieża dzwonna została zbudowana w latach 1401 –1407.Na szczycie wieży znajduje się prosty krzyż, a jej całkowita wysokość wynosi 45,6 m. Parter wieży stanowi duże pomieszczenie z wejściem do nawy kościoła i schodami prowadzącymi na pierwsze piętro, na wysokość chóru muzycznego. W podłodze parteru, wyłożonego obecnie płytkami, jest wmurowana stara płyta grobowa. Jest to jedyna, zachowana płyta nagrobna w kościele zalewskim…Obecnie parter wieży dzwonnej jest miejscem ekspozycji wystawy obrazującej 700- lecie Zalewa. Pierwszy poziom we wnętrzu wieży znajduje się na wysokości chóru i prowadzą do niego schody z parteru wieży..Na stronie północnej kościoła, tam gdzie dziś jest wejście główne i dalej wzdłuż nawy w kierunku wschodnim, znajdowała się jeszcze do 1802 r. dwupiętrowa przybudówka, która posiadała wspólny dach z nawą i prezbiterium kościoła. Mieściło się w niej szereg pomieszczeń, a w największym z nich kościół polski. Zbudowano go dla ludności polskiej wyznania protestanckiego, licznie mieszkającej wtedy w Zalewie. Z upływem lat, liczba ludności polskiej malała i w1802 r pruski król wyraził zgodę na rozbiórkę kościoła polskiego, wyłączając halę przed wejściem do kościoła niemieckiego, którą przebudowano w 1848 r. na obecną kruchtę.

Fragmenty opracowania K.Madeli pt. „Kościół św. Jana Ewangelisty w Zalewie” (Zapiski Zalewskie nr 9)

DSC_0123.jpg
Zdjęcie autorstwa kolegi - B.Króla
Plik ściągnięto 18494 raz(y) 88,76 KB

Ostatnio zmieniony przez Hagedorn Sro 08 Lip, 2009 06:46, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Ewingi 
Ewingi

Pomógł: 2 razy
Wysłany: Sro 04 Lut, 2009 01:15   

Piękne zdjęcie świątyni w zimowej scenerii, ukazujące monumentalny charakter budowli!

Gabaryty kościoła w momencie jego budowy znacznie przekraczały potrzeby zalewskiej społeczności. Ale trzeba mieć na uwadze, że ówcześnie budowano w miastach kościoły dostatecznie przestronne, aby tłumy wyznawców mogły mieć dostęp do sanktuarium. Prawodawstwo kościelne podkreślało zresztą różnicę między sanktuarium a resztą kościoła. Dla wiernych przeznaczona była nawa główna. Nikogo nie gorszył ruch panujący wewnątrz kościoła i czynnościom jakim się w nich wówczas oddawano: spano tam, jedzono, można było rozmawiać bez potrzeby ściszania głosu. Można było wprowadzać zwierzęta, na przykład psy. Poruszano się zresztą po kościele o wiele swobodniej niż dzisiaj, gdyż nie było ławek. Spotykano się dla omówienia spraw, które często nie miały nic wspólnego z religią.
Na przykład zalewski kościół służył również posiedzeniom sejmiku Prus Górnych, których miasto było formalnie stolicą. W czasach potopu szwedzkiego, w 1637r dwukrotnie miały w nim miejsce obrady sejmu pruskiego zwołanego w sprawie obrony Księstwa. Pierwsza sesja sejmu w Zalewie rozpoczęła się 6 maja 1637r. Króla polskiego Władysław IV reprezentowali senatorowie Stefan Zadorski i Jakub Doruchowski. W związku z tym, że Władysław IV, czyniąc wtedy przygotowania do wznowienia wojny ze Szwecją, chciał poddać pod swą kontrolę siły zbrojne i fortyfikacje pruskie, zależało mu więc na zgodnym uchwaleniu przez stany jak największych podatków by móc opłacić wojska werbowane w Księstwie. Prócz tego życzył sobie król, by stany oddały mu formalnie kierownictwo obrony Księstwa. Następna sesja Sejmu zaczęła się 21 czerwca. 26 czerwca przybyli do Zalewa po raz drugi w/w posłowie królewscy i wygłaszali swe propozycje. Ostatecznie 3 lipca zamknięto sejm zgodną uchwałą stanów, co było niewątpliwym sukcesem tego zgromadzenia. Szlachta i mieszczanie zgodzili się na 2 złote polskie z łanu i majątków w mieście, poza tym zgodzono się na podwójne czopowe, wreszcie miasta przyjęły „anlagę”.
Więcej informacji o obradach sejmu pruskiego w Zalewie i czasach potopu szwedzkiego w Prusach Górnych, a także szerokie kompendium wiedzy na temat zalewskiej świątyni i jej otoczenia znaleźć można na stronicach Dziejów Ziemi Zalewskiej.

Pieczec1940rok.jpg
Widok zalewskiego kościoła na pieczęci parafialnej z pierwszej połowy XX wieku. Źródło: http://jj.thebuchis.de/genealogie/phpgedview/imageview.php?filename=media/Bilder/Gottfried%20Kalitzki%20Sterberegister.jpg
Plik ściągnięto 18452 raz(y) 19,98 KB

 
 
firyza 


Pomogła: 3 razy
Wysłany: Czw 05 Lut, 2009 22:33   

Zalewski kościół na starych pocztówkach:

Zalewo 059302.jpg
rysunek B.K.Hermanna z 1751r./ze zbiorów ISPANu/
Plik ściągnięto 18426 raz(y) 89,67 KB

164412204.jpg
Plik ściągnięto 18426 raz(y) 27,12 KB

Zalewo kościół 1909.jpg
Plik ściągnięto 18426 raz(y) 51,8 KB

 
 
firyza 


Pomogła: 3 razy
Wysłany: Nie 22 Lut, 2009 10:03   

cd. zimowych klimatów: tym razem - otoczenie kościoła. Zdjęcia z wczorajszej wycieczki: na pierwszym stara stodoła, na drugim, w głębi - pomnik M. Kolbego i szkoła, na trzecim - jedna z alejek prowadzących do kościoła

Obraz 059mm.jpg
Plik ściągnięto 18394 raz(y) 102,37 KB

Obraz 052mm.jpg
Plik ściągnięto 18394 raz(y) 82,63 KB

Obraz 051m.jpg
Plik ściągnięto 18394 raz(y) 105,34 KB

 
 
firyza 


Pomogła: 3 razy
Wysłany: Sob 11 Kwi, 2009 21:09   

Dnia 17 czerwca 2005r. o godz. 14.00 na parterze wieży kościoła parafialnego w Zalewie została uroczyście otwarta wystawa „Zalewo – dzieje miasta”. Towarzystwo Miłośników Ziemi Zalewskiej zorganizowało ją wspólnie z Morąską Wspólnotą Powiatową i Centrum Kultury Prus Wschodnich z Bawarii. Wszystkie trzy organizacje przekazały na ten cel posiadane materiały, plany, mapy i fotografie. Wystawa jest darem Centrum Kultury Prus Wschodnich i Morąskiej Wspólnoty Powiatowej, sfinansowali oni plansze wystawowe i katalogi. Przed jej otwarciem krótkie przemowy wygłosili: burmistrz Zalewa, prezes Morąskiej Wspólnoty Powiatowej oraz historyk z Centrum Kultury Prus Wschodnich. Uroczystość uświetnili swoją obecnością licznie zgromadzeni goście: władze, nauczyciele z młodzieżą szkolną, księża, mieszkańcy Zalewa i okolic. Obecni byli również liczni goście z Niemiec i Litwy. Nie zabrakło też historyków i miłośników historii z Iławy, Rudzienic oraz Zalewa. Zebranych gości przywitała prezes TMZZ, a Kazimierz Białek z Przezmarka przeczytał swój piękny wiersz pt. „Zalewo”. Po otwarciu wystawy toczyły się gorące dyskusje na temat dziejów miasta i lokalizacji nieistniejących już obiektów w mieście. Dawni mieszkańcy Zalewa ze wzruszeniem oglądali stare plany i zdjęcia. Goście wpisali się do księgi pamiątkowej i otrzymali katalog wystawy wraz kopią ryciny Zalewa z 1684 r. Zwiedzający mogli również posłuchać chorałów średniowiecznych w wykonaniu znakomitych muzyków ze Starego Dzierzgonia, którzy prezentowali się malowniczo i nastrojowo w szatach krzyżackich.
Wystawa jest otwarta codziennie, w sezonie letnim do zmroku.

otwarcie wystawy.jpg
Plik ściągnięto 18341 raz(y) 40,89 KB

100_7483mm.jpg
Plik ściągnięto 18341 raz(y) 32 KB

100_7485m.jpg
Plik ściągnięto 18341 raz(y) 37,94 KB

100_7482m.jpg
Plik ściągnięto 18341 raz(y) 48 KB

 
 
Gdańszczanka 
Zwiedzacz


Wysłany: Nie 12 Kwi, 2009 12:33   

O, znajoma twarz ;-)
A wystawa faktycznie przeciekawa - polecam każdemu, kogo "zaniesie" w tamte strony.

PICT1853 - Kopia.JPG
Plik ściągnięto 18308 raz(y) 98,97 KB

PICT1833.JPG
Herb zalewskiej ochotniczej straży pożarnej
Plik ściągnięto 18308 raz(y) 93,68 KB

PICT1812 - Kopia.JPG
przy sposobności oglądania wystawy - spojrzenie przez kratę
Plik ściągnięto 18308 raz(y) 114,32 KB

_________________
...ze słońcem w kieszeni i chmurą gradową...
...i mściwym toporem krzyżackim....
 
 
 
firyza 


Pomogła: 3 razy
Wysłany: Nie 12 Kwi, 2009 17:13   cd o wieży

Wieża dzwonna została zbudowana w latach 1401 –1407 w okresie napięcia między Krzyżakami i Polską, co tłumaczy szybkie tempo jej budowy i charakter obronny. W księgach miejskich Zalewa istniał interesujący zapis na temat jej budowy: „W 1404 r.; 40 marek z powodu nowego dzwonu, 30 marek z powodu wieży, w 1406 r.: 61 marek wynagrodzenia murarzowi, który budował wieżę, 40 marek za wapno i cegły, 10 marek za furę wapna, 12 marek za szarwark, w 1407r.: 4 marki wynagrodzenia człowiekowi, który budował wieżę: zapisane należności miasto ściągnie od kościoła”... Bryła wieży jest od zewnątrz podzielona poziomymi pasami tynku na cztery nierówne części. W każdej z nich znajdują się blendy i okna o zróżnicowanych formach i wielkości. Część pierwsza to parter, gdzie na stronie zachodniej znajduje się portal wejściowy wykonany z profilowanej cegły i blendy na bokach. Ponad portalem znajduje się małe okienko z kolorowym witrażem przedstawiającym Mojżesza z tablicami dziesięciu przykazań. Nie jest wykluczone, że był to jakiś otwór przeznaczony do celów obronnych, może przejście do znajdującej się obok baszty...
Pierwsza wiadomość o dzwonach kościoła zalewskiego znajduje się w liście komtura ostródzkiego do wielkiego komtura w Królewcu, w którym donosił on o pojawieniu się w miastach pruskich wielu szpiegów i pojmaniu jednego z nich. Szpieg ten podawał się za lekarza, ale z zawodu był księdzem, chociaż od 24 lat nie odprawił żadnej mszy. Komtur ostródzki w piśmie tym bez daty, niewątpliwie jednak z początku XV w., pisał również o Zalewie następująco „ Nasz kochany wielki komturze, zawiadamiam, że zamordowany został ludwisarz z Zalewa, pochwyciliśmy jednego ze sprawców“. Nie wiemy, kim był zabójca i w jakich okolicznościach doszło do tragedii. Zdarzenie to pozostało w pamięci mieszkańców Zalewa, którzy mówili o tym jeszcze całe stulecia później i na swój sposób interpretowali powody zabójstwa ludwisarza. Druga informacja o dzwonach zalewskich pochodzi dopiero z początku XIX w. Dnia 26 maja 1821 r. wdowa po kupcu zalewskim Anna-Maria Goetz przekazała w testamencie 600 talarów na nowe dzwony, gdyż trzy z ówcześnie czterech istniejących były od 100 lat pęknięte... W 1822 r. przetopiono je w dwa wielkie i jeden mały dzwon oraz zaopatrzono w napis na płaszczu przypominające fundatorkę. Na większym z nich wyryto też słowa:“Zur Eintracht, zum herzinnigen Vereine, versammle ich die liebende Gemeine“ ( „Na zgodę, na serdeczne zjednoczenie, zwołuję kochanych parafian”), a na mniejszym „Vivos voco, mortuos plango fulgura frango” („Żywych zwołuję, zmarłych opłakuję, pioruny kruszę”). Był jeszcze czwarty dzwon, bardzo stary i bez napisu, ale nic nie możemy powiedzieć o jego pochodzeniu bądź wieku. Wszystkie dzwony wykonane były z brązu, co stało się powodem ich przetopienia na materiał wojenny w latach pierwszej wojny światowej. W zamian za nie kościół w Zalewie otrzymał w1919 r. trzy dzwony żelazne o różnej wielkości z sygnaturami: „Im Kriegsjahr 1919” („W roku wojny 1919”). Na najmniejszym dzwonie nie ma żadnego napisu, na średnim widnieje tekst:”Ehre sei Gott in der Hoch und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen”(„Chwała Bogu na wysokości, a na ziemi pokój ludziom dobrej woli”), a na największym - nazwiska członków ówczesnej rady kościelnej. Te trzy dzwony znajdują się do dziś na wieży kościoła. Jest jeszcze miejsce na czwarty dzwon i w tym miejscu znajduje się tylko „serce” nieznanego nam dzwonu.
Fragmenty opracowania K.Madeli pt. „Kościół św. Jana Ewangelisty w Zalewie” (Zapiski Zalewskie nr 9)


witrażyk wieży.jpg
zdj. B. Króla
Plik ściągnięto 18288 raz(y) 114,86 KB

dzwony.jpg
zdj. B. Króla
Plik ściągnięto 18288 raz(y) 78,03 KB

 
 
marti 

Pomógł: 2 razy
Wysłany: Nie 12 Kwi, 2009 18:59   

Dodam scenerię letnią.

1.JPG
Plik ściągnięto 18269 raz(y) 56,99 KB

2.JPG
Plik ściągnięto 18269 raz(y) 60,55 KB

3.JPG
Plik ściągnięto 18269 raz(y) 75,77 KB

 
 
Dohler 


Pomógł: 1 raz
Wysłany: Sro 22 Kwi, 2009 18:49   

Herb zalewskiej ochotniczej straży pożarnej - czy mógłby ktoś biegły w niemieckim mi przetłumaczyć tekst z szarfy na herbie? Tekst ten chcę wykorzystać w uwspółcześnionym godle.
 
 
Kumak56 


Pomógł: 4 razy
Wysłany: Sro 22 Kwi, 2009 22:31   

Biegły nie jestem, ale w wolnym tłumaczeniu mogłoby być: Na chwałę Bogu, w obronie blizniego.
 
 
Dohler 


Pomógł: 1 raz
Wysłany: Czw 23 Kwi, 2009 23:31   

Myślę, że ma to sens. :piwo:
 
 
firyza 


Pomogła: 3 razy
Wysłany: Nie 26 Kwi, 2009 18:59   

Załączam parę wiosennych widoczków z otoczenia kościoła

wiosna222.jpg
Plik ściągnięto 11628 raz(y) 111,45 KB

ost wiecz1.jpg
Plik ściągnięto 11628 raz(y) 98,04 KB

wiosna1.jpg
Plik ściągnięto 11628 raz(y) 101,93 KB

 
 
markis 


Pomógł: 3 razy
Wysłany: Czw 03 Mar, 2011 11:53   

Byłem przejazdem 02-05-2010r. Miałem pecha - w kościele msza żałobna :-(

_DSC3523 [Marienburg].JPG
Plik ściągnięto 11347 raz(y) 99,24 KB

_________________
"Dopiero, gdy się człowiek ruszy z własnej norki, docenia cuda, które czają się nawet w bliskiej okolicy." ( Linka)
 
 
Ewingi 
Ewingi

Pomógł: 2 razy
Wysłany: Wto 08 Mar, 2011 23:55   

Jeszcze trochę starszy widoczek, z przełomu XX/XXI wieku.

Zalewo_przelom wiekow1.jpg
Plik ściągnięto 11297 raz(y) 134,67 KB

 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group