|
Marienburg.pl
Nasze Miasto, Nasza Pasja...
|
Ogłoszenie |
Ta witryna korzysta z plików cookie. Możesz wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach przeglądarki. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w naszej Polityce dotyczącej "cookies"
Chronimy Twoją prywatność Więcej informacji na ten temat znajdziesz w temacie o RODO |
Morąg - kościół ewangelicki |
Autor |
Wiadomość |
kuleciak
|
Wysłany: Czw 08 Sty, 2009 21:06
|
|
|
Dzban??? Jaki dzban? Ja nie pamietam żadnego dzbana...
A co do tablic, to są też w środku i to całkiem okazałe... 2 w filarach w nawie od strony kruchty, jedna w ścianie pod amboną no i okazałe płyty Dohnów w prezbiterium :D
Dobrze o tym pisze Szymański W. Rzymska A., Kościół farny św. Piotra i Pawła w Morągu, Morąg 2000. |
|
|
|
|
Gdańszczanka
Zwiedzacz
|
Wysłany: Czw 08 Sty, 2009 21:28
|
|
|
No taaaaak.... znaczy książkę trzeba nabyć ...
A garnki - w ścianie nad Chrystusem - zdjęcie daję wyraźniejsze...
One są wmurowane w ścianę - tak, że otwory tylko widać. Jest to opisane przez M. Sokołowskiego "O garnkach wmurowanych we wnętrzach kościołów średniowiecznych" Kom. Hist. Sztuki. PAU. t.VI (niestety nie trafiłam na ten artykuł) wciąż się wybieram do biblioteki by poszukać
Jedni twierdzą, że to "holośniki" czyli głośniki inni, że wywietrzniki i taki przykład - w Oliwie w kościele pocysterskim - w północnym ambicie (daję dla porównania).
wywietrzniki.JPG Oliwa |
|
Plik ściągnięto 12286 raz(y) 62,49 KB |
garnki w scianie moraskiego kosciola (7) - Kopia.JPG Morąg |
|
Plik ściągnięto 12286 raz(y) 76,25 KB |
|
_________________ ...ze słońcem w kieszeni i chmurą gradową...
...i mściwym toporem krzyżackim.... |
|
|
|
|
Aida
Homeisterynn
Pomogła: 7 razy
|
Wysłany: Czw 08 Sty, 2009 21:55
|
|
|
Wywietrzniki to by chyba były na wylot? |
_________________ z wiatrem ale pod prąd!
Ludzka praca naprawia skutki ludzkich błędów.
|
|
|
|
|
Gdańszczanka
Zwiedzacz
|
Wysłany: Czw 08 Sty, 2009 21:58
|
|
|
No właśnie - tak się wydaje, aczkolwiek jak by to mogło być i jak prowadzono by kanały wywietrzne to powinien się wypowiedzieć ekspert od budowania w średniowieczu. Ponadto - mamy XXI wiek - a przed nami szaleli po murach różni "upiększacze" i pewnie nie tylko wypełniali cegłami otwory maculcowe...
Kolekcjonerze, jesteś tam??? |
_________________ ...ze słońcem w kieszeni i chmurą gradową...
...i mściwym toporem krzyżackim.... |
|
|
|
|
marti
Pomógł: 2 razy
|
Wysłany: Czw 08 Sty, 2009 22:33
|
|
|
....no ale ja chciałbym jednak cuś o tej kamiennej tablicy się dowiedzieć a tu garnki wyszły |
|
|
|
|
Hagedorn
Administrator
Pomógł: 28 razy
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 07:41
|
|
|
marti napisał/a: | ....no ale ja chciałbym jednak cuś o tej kamiennej tablicy się dowiedzieć |
nie jestem specem, ale na pierwszy rzut oka wygląda mi to na płytę nagrobną, być może podniesioną z podłogi właśnie z uwagi na niszczenie i wmurowaną w mur - tak zrobiono m.in. w Sztumie przy okazji remontu kościoła św. Anny w początkach XX wieku z płytą Achacego Czemy |
_________________
|
|
|
|
|
Mark
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 22:45
|
|
|
Cytat: | ....no ale ja chciałbym jednak cuś o tej kamiennej tablicy się dowiedzieć |
witajcie
Ta tablica za kościólkiem to płyta nagrobna zmarłego w 1640 roku, niejakiego Petera Kalau'a co to był kwestorem książęcym i ojcem znanego teologa urodzonego w Morągu Abrahama Caloviusa.
Mam gdzieś tekst inskrypcji poszukam i wrzucę jeśli chcecie poćwiczyć łacinę pełną abrewiatur:)
Hagedorn dobry rzut oka:) wspomniana postać Achacego Czemy jest dużo bardziej związana z grabsteinami morąskich Dohnów bo stary Czema był tesciem Piotra i ojcem Katarzyny zu Dohna (z domu Czema), których to płyty widać dziś w prezbiterium kościoła, a zotały tam przeniesione po tym jak z krypt grobowych zrobiono kotłownię czyli na przełomie XIX/XX wieku.
Garnków wspomnianych dziś nie widać!!! widać jedynie otwory pod sklepieniami co to Gdańszczanka :) na focie wrzuciła. Kaśka wrzuć wszystkim artykuł bo mój gdzieś wsiąkł tradycyjnie! Gary takie montowano dla uzyskania lepszej akustyki w chórze kościoła ( prezbiterium) odkryto je gdy w 60 latach podczas renowacji polichromi!!!
Garnek ten jest widoczny na focie krucyfiksu z morąskiego kościółka w "pojezierzowej" monografii miasta i powiatu. Znajdę . zeskanuję wrzucę:) Pozdrawiam |
|
|
|
|
Aida
Homeisterynn
Pomogła: 7 razy
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 22:52
|
|
|
Mark napisał/a: | Gary takie montowano dla uzyskania lepszej akustyki w chórze kościoła | Technicznie rzecz biorąc ma to sens. |
_________________ z wiatrem ale pod prąd!
Ludzka praca naprawia skutki ludzkich błędów.
|
|
|
|
|
marti
Pomógł: 2 razy
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 23:02
|
|
|
Mark żyjesz a juz myślał że Cie śniegiem zasypało to ja głupi swego nie spytałem a w świecie odpowiedzi szukam..... |
|
|
|
|
Gdańszczanka
Zwiedzacz
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 23:05
|
|
|
Mark napisał/a: |
Garnków wspomnianych dziś nie widać!!! widać jedynie otwory pod sklepieniami co to Gdańszczanka :) na focie wrzuciła. Kaśka wrzuć wszystkim artykuł bo mój gdzieś wsiąkł tradycyjnie! |
No wreszcie przemówił!!! A już miałam raban robić o skany... wrzucam więc - Gary... nie Cooper
Garnki1.jpg
|
|
Plik ściągnięto 12221 raz(y) 101,61 KB |
Garnki2.jpg
|
|
Plik ściągnięto 12221 raz(y) 90,92 KB |
garnki3.jpg
|
|
Plik ściągnięto 12221 raz(y) 82,75 KB |
garnki4.jpg
|
|
Plik ściągnięto 12221 raz(y) 68,09 KB |
|
_________________ ...ze słońcem w kieszeni i chmurą gradową...
...i mściwym toporem krzyżackim.... |
|
|
|
|
Gdańszczanka
Zwiedzacz
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 23:06
|
|
|
I... dzięki za opis płyty !! |
_________________ ...ze słońcem w kieszeni i chmurą gradową...
...i mściwym toporem krzyżackim.... |
|
|
|
|
Mark
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 23:16
|
|
|
małomówny jest: ) dzięki bo jak zwykle bałagan mam i zdjęc brak dzieki:) |
|
|
|
|
Gdańszczanka
Zwiedzacz
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 23:20
|
|
|
Mark napisał/a: | małomówny jest |
No - ale jak się już odezwie, to ho-ho
To, zanim zapadniesz znowu w małomówność, od razu pytanie mam - jak wyglądało wejście główne do pałacu przed 1945 rokiem? Nie mogę znaleźć na zdjęciach - albo przegapiłam |
_________________ ...ze słońcem w kieszeni i chmurą gradową...
...i mściwym toporem krzyżackim.... |
|
|
|
|
Andrew
Pomógł: 4 razy
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 23:22
|
|
|
Ludzie - to jednak nie sen - tak to ten garnek (dzban) kołatał mi w pamięci - chyba musiałem go widzieć podczas prób komunijnych - czyli w roku 1979 - potem już nigdy tak blisko ołtarza nie przebywałem |
|
|
|
|
Mark
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 23:33
|
|
|
Dokładnie Andrew:) poza tym znamy ta fotę na pamięć i sam póżno ją skojarzyłem szczerze! |
|
|
|
|
Mark
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 23:43
|
|
|
Kate nikt nie wie! Na bank wiodło między kordegardami i na bank w prwaym skrzydle były drzwi do landratsamt ale reszta nie wie nikt. Pałac jest tak przebudowany,że nic nie jest na swoim miejscu, w wieży była klatka schodowa i przejście przez budynek na wskroś
aha czekajcie nie było jeszcze mowy o tem
po pożarze w 1697 roku Dohnowie odbudowali pałac i nieco bardziej wspólczesnej formie ale co ważne w tego okresu pochodza plany i rysunki ruin
więc pierwotnie pałac- dwór obronny miał 3 wieże głowna była wyższa niż dziś ( dwie wysokosci do gzymsu) w prawym skrzydle były dwie wieże równolegle sześciokątne. przez pałacyk wiodło przejscie na zewnątrz murów miejskich( Dohnowie nie w ciemie bici po co płacić) dalej przejscie wiodło po grobli usypanej na fosie pałacu!!! tak pałac miał swoją własną fosę zasilaną z jeziorka itd itd znów niemm fotek planów, były publikowane w Burgwarcie na poczatku XX wieku znajdę wrzucę obiecuję
he nie ten temat co? rozgadał sie trudno")
Pozdrówki |
Ostatnio zmieniony przez Mark Pią 09 Sty, 2009 23:47, w całości zmieniany 2 razy |
|
|
|
|
Gdańszczanka
Zwiedzacz
|
Wysłany: Pią 09 Sty, 2009 23:48
|
|
|
Dzięki znajdź, wrzuć!!!
Temat faktycznie do przeniesienia do Pałacu... |
_________________ ...ze słońcem w kieszeni i chmurą gradową...
...i mściwym toporem krzyżackim.... |
|
|
|
|
Mark
|
Wysłany: Sob 10 Sty, 2009 00:01
|
|
|
Wracając do kościółka fota sprzed 1893 (Boetticher)i brak na niej epitafium Fabiana Dohny. i prośba Andrew, Marti wrzućcie najstarsze posiadane zdjątko ołtarza to ustalimy ramki przenosin grabsteinów na mój gust chyba do 1900 roku:)
altar.jpg
|
|
Plik ściągnięto 11527 raz(y) 115,46 KB |
|
Ostatnio zmieniony przez Mark Sob 10 Sty, 2009 00:02, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
Andrew
Pomógł: 4 razy
|
Wysłany: Sob 10 Sty, 2009 10:46
|
|
|
No to mamy ramki czasowe 1898-1902 - w tych latach przeniesiono epitafium
(źródło: płyta wydana przez Instytut Sztuki PAN )
|
|
|
|
|
marti
Pomógł: 2 razy
|
Wysłany: Sob 10 Sty, 2009 10:55
|
|
|
zdjęcia dostałem w prezencie, starszych nie mam.
1.jpg
|
|
Plik ściągnięto 11503 raz(y) 36,75 KB |
2.jpg
|
|
Plik ściągnięto 11503 raz(y) 52,06 KB |
3.jpg
|
|
Plik ściągnięto 11503 raz(y) 71,48 KB |
4.jpg
|
|
Plik ściągnięto 11503 raz(y) 61,58 KB |
5.jpg
|
|
Plik ściągnięto 11503 raz(y) 45,83 KB |
|
|
|
|
|
marti
Pomógł: 2 razy
|
Wysłany: Sob 10 Sty, 2009 10:56
|
|
|
u lala ale gafa sorki Andrew w tym samym czasie se powklejalismy fotki |
|
|
|
|
Mark
|
Wysłany: Sob 10 Sty, 2009 13:42
|
|
|
Jak chłopy o grabsteinach to "Baby" do garów- choćby zamurowywanych w ścianach kościołów
no i rmki czasow idealnie pasują do daty budowy kotłowni w kościole:) |
Ostatnio zmieniony przez Mark Sob 10 Sty, 2009 13:43, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
Aida
Homeisterynn
Pomogła: 7 razy
|
Wysłany: Sob 10 Sty, 2009 15:29
|
|
|
Po raz kolejny zaskakuje mnie wiedza ówczesnych budowniczych. Bo zauważcie, garnki (odpowiedniego kształtu i średnicy) wmurowane są tylko w konkretnych punktach. Dzisiaj takie rzeczy trzeba liczyć za pomocą komputera a i też nie wszyscy architekci o tym wiedzą, tylko spece od akustyki (gmachy operowe, sale koncertowe i takie tam). |
_________________ z wiatrem ale pod prąd!
Ludzka praca naprawia skutki ludzkich błędów.
|
|
|
|
|
Gdańszczanka
Zwiedzacz
|
Wysłany: Sob 10 Sty, 2009 15:45
|
|
|
Aida napisał/a: | wmurowane są tylko w konkretnych punktach |
I kiedy w XIX wieku (i później) robiono generalne remonty (regotyzacje, kotłownie i tp.) - zamurowywano albo "zaklejano" te dziury - no i akustyka siadła od razu. A potem mówiono, że kościoły stały się głuche. Teraz mają mikrofony i nikt się już holośnikami nie przyjmuje. |
_________________ ...ze słońcem w kieszeni i chmurą gradową...
...i mściwym toporem krzyżackim.... |
Ostatnio zmieniony przez Gdańszczanka Sob 10 Sty, 2009 15:48, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
Mark
|
Wysłany: Sob 10 Sty, 2009 19:43
|
|
|
To ja jeszcze o grabsteinie zza kościoła
Odnalazłem notatki i tekst brzmi następująco - pisany symetrycznie względem osi płyty kapitułą romańską
PETER KALAU
QUA ST ELECT
QUODMORTALE HIC
POSUIT
PARS MELIOR COE
LO RECEPTA
C I D D I C X X X
Najbardziej przeraziła mnie data mojej notatki- Boże 1991 rok- to człek już taki stary; |
|
|
|
|
marti
Pomógł: 2 razy
|
Wysłany: Nie 11 Sty, 2009 20:12
|
|
|
dodam pare współczesnych widoczków na kościół.
1.JPG
|
|
Plik ściągnięto 11164 raz(y) 55,23 KB |
2.JPG
|
|
Plik ściągnięto 11164 raz(y) 78,54 KB |
3.JPG
|
|
Plik ściągnięto 11164 raz(y) 78,07 KB |
4.JPG
|
|
Plik ściągnięto 11164 raz(y) 92,29 KB |
5.JPG
|
|
Plik ściągnięto 11164 raz(y) 51,21 KB |
6.JPG
|
|
Plik ściągnięto 11164 raz(y) 100,96 KB |
7.JPG
|
|
Plik ściągnięto 11164 raz(y) 40,17 KB |
|
|
|
|
|
mazur222
Pomógł: 1 raz
|
Wysłany: Nie 11 Sty, 2009 21:32
|
|
|
No to ja też dodam zdjęcie. Na tym widać fragment dawnego domu parafialnego. Pierwsza komunia rok 1959.
Pierwsza Komunia 1959 rok.jpg
|
|
Plik ściągnięto 11154 raz(y) 112,22 KB |
|
Ostatnio zmieniony przez mazur222 Nie 11 Sty, 2009 21:33, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
Anrep
Pomógł: 5 razy
|
Wysłany: Nie 11 Sty, 2009 23:17
|
|
|
Czy to siostra zakonna na zdjęciu?
Jeśli tak to z jakiego zgromadzenia? |
_________________ Poszukuję informacji o dawnym powiecie Morąg |
|
|
|
|
mazur222
Pomógł: 1 raz
|
Wysłany: Nie 11 Sty, 2009 23:59
|
|
|
To była pani katechetka, która i mie uczyła katechizmu. Nie myślę aby była ona siostrą zakonną. Pamiętam, że zaracaliśmy się do niej "pani katechetko".
Za chwilę sermiężnemu władcy siermiężnego socjalizmu odechce sią odwilży 56 roku i katecheci znowu znikną na długo. |
|
|
|
|
Anrep
Pomógł: 5 razy
|
Wysłany: Pon 12 Sty, 2009 17:01
|
|
|
Jak się kobieta nazywała?
Na zdjęciu jest proboszcz? |
_________________ Poszukuję informacji o dawnym powiecie Morąg |
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych Wersja do druku
|
|