 |
Marienburg.pl
Nasze Miasto, Nasza Pasja...
|
| Ogłoszenie |
Ta witryna korzysta z plików cookie. Możesz wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach przeglądarki.
Więcej informacji na ten temat znajdziesz w naszej Polityce dotyczącej "cookies"
Chronimy Twoją prywatność
Więcej informacji na ten temat znajdziesz w temacie o RODO |
|
Jeszcze jeden malborski denkmal |
| Autor |
Wiadomość |
malborczyk 
Pomógł: 14 razy
|
 Wysłany: Sob 29 Lis, 2008 19:01
|
|
|
| zapała napisał/a: | | Fotonet i malborczyk - dzięki za pomoc, ale pytanie dodatkowe - czy możliwe jest by pomnik stawiano już za życia osoby, którą miał upamiętniać - w koncu nie chodziło tu o jakąś osobistość powszechnie znaną - czy też raczej jest to związane z jakimś wydarzeniem, w którym PW uczestniczył |
W roku 1895 pośrodku ogrodu strzelnicy ustawiono czerwony granit w uznaniu zasług dr Paula Wilczewskiego – I Starszego Bractwa, który przyczynił się do zjednoczenia stowarzyszenia, kupienia i wyposażenia nowej strzelnicy. Na wyszlifowanej stronie kamienia wyryto napis: „Zum Andenken an die Wiedervereinigung der hiesignen Schützen Und den Erwerb des Schützenhauses im Jahre 1895 ihrem 1. Aeltermanne Dr. Paul Wilczewski gewidmet. Die Schützengilde zu Marienburg, gegründet 1351”. |
|
 |
|
 |
zapała
Pomógł: 8 razy
|
| Wysłany: Sob 29 Lis, 2008 20:37
|
|
|
| malborczyk napisał/a: | | zapała napisał/a: | | Fotonet i malborczyk - dzięki za pomoc, ale pytanie dodatkowe - czy możliwe jest by pomnik stawiano już za życia osoby, którą miał upamiętniać - w koncu nie chodziło tu o jakąś osobistość powszechnie znaną - czy też raczej jest to związane z jakimś wydarzeniem, w którym PW uczestniczył |
W roku 1895 pośrodku ogrodu strzelnicy ustawiono czerwony granit w uznaniu zasług dr Paula Wilczewskiego – I Starszego Bractwa, który przyczynił się do zjednoczenia stowarzyszenia, kupienia i wyposażenia nowej strzelnicy. Na wyszlifowanej stronie kamienia wyryto napis: „Zum Andenken an die Wiedervereinigung der hiesignen Schützen Und den Erwerb des Schützenhauses im Jahre 1895 ihrem 1. Aeltermanne Dr. Paul Wilczewski gewidmet. Die Schützengilde zu Marienburg, gegründet 1351”. |
Dzięki - już wszystko jasne  |
|
 |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku
|
 |
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Rejestracja
Zaloguj
