 |
Marienburg.pl
Nasze Miasto, Nasza Pasja...
|
| Ogłoszenie |
Ta witryna korzysta z plików cookie. Możesz wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach przeglądarki.
Więcej informacji na ten temat znajdziesz w naszej Polityce dotyczącej "cookies"
Chronimy Twoją prywatność
Więcej informacji na ten temat znajdziesz w temacie o RODO |
|
Fiszewo - cmentarz przykościelny |
| Autor |
Wiadomość |
Hagedorn 
Administrator
Pomógł: 28 razy
|
 Wysłany: Sob 05 Maj, 2007 19:38
|
|
|
i jeszcze parę fotek z cmentarza przykościelnego, a właściwie jego resztek...
cmentarz 1.jpg
|
 |
| Plik ściągnięto 19232 raz(y) 72,47 KB |
cmentarz 2.jpg
|
 |
| Plik ściągnięto 19232 raz(y) 86,4 KB |
cmentarz 3.jpg
|
 |
| Plik ściągnięto 19232 raz(y) 85,58 KB |
cmentarz 4.jpg
|
 |
| Plik ściągnięto 19232 raz(y) 72,02 KB |
|
_________________
 |
|
 |
|
 |
konto_usunięte
[Usunięty]
|
| Wysłany: Wto 08 Maj, 2007 21:37
|
|
|
Zdjęcie stelli przy kościele - Fiszewo - z roku 1919
Fiszewo cmentarz 01.jpg
|
 |
| Plik ściągnięto 19215 raz(y) 33,75 KB |
|
|
 |
|
|
Linka 
Mistrz
Bride of Francula
Pomogła: 8 razy
|
| Wysłany: Sro 25 Lip, 2007 22:29
|
|
|
To nagrobek datowany na 1793 r, prawda? Jak to dobrze, że mamy bildindex.de  |
_________________
............................................. |
|
|
|
|
|
konto_usunięte
[Usunięty]
|
| Wysłany: Czw 26 Lip, 2007 06:20
|
|
|
A 5 zdjęcie w bildindeksie odnośnie Fiszewa?  |
|
|
|
|
|
francula
Mr Bimler
Pomógł: 11 razy
|
| Wysłany: Nie 14 Paź, 2007 23:47
|
|
|
Niedzielne wojaże.
DSC07187.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18908 raz(y) 93,8 KB |
DSC07274.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18908 raz(y) 88,32 KB |
DSC07269.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18908 raz(y) 80,64 KB |
DSC07270.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18908 raz(y) 92,71 KB |
DSC07268.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18908 raz(y) 97,34 KB |
|
|
|
|
|
|
francula
Mr Bimler
Pomógł: 11 razy
|
| Wysłany: Nie 17 Lut, 2008 17:20
|
|
|
Tym razem zimowa odsłona.
DSC00515.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18716 raz(y) 101,83 KB |
DSC00499.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18716 raz(y) 98,31 KB |
DSC00493.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18716 raz(y) 48,61 KB |
DSC00490.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18716 raz(y) 72,2 KB |
DSC00480.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18716 raz(y) 77,36 KB |
|
|
|
|
|
|
francula
Mr Bimler
Pomógł: 11 razy
|
| Wysłany: Nie 17 Lut, 2008 17:23
|
|
|
I więcej. 
DSC00558.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18709 raz(y) 90,19 KB |
DSC00544.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18709 raz(y) 98,08 KB |
DSC00537.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18709 raz(y) 70,46 KB |
DSC00526.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18709 raz(y) 99,39 KB |
DSC00524.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 18709 raz(y) 89,83 KB |
|
|
|
|
|
|
konto_usunięte
[Usunięty]
|
| Wysłany: Pon 25 Maj, 2009 20:37
|
|
|
Obecnie koszmarnie zarośnięty, bez miotacza ognia/maczety/luandy nie ma co się przedzierać
fiszewo cmentarz.jpg
|
 |
| Plik ściągnięto 18334 raz(y) 153 KB |
|
|
|
|
|
|
Mytoon
Administrator
misiu okrąglisiu
Pomógł: 6 razy
|
| Wysłany: Nie 02 Maj, 2010 21:38
|
|
|
4 dzisiejsze.
DSCF0088.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 110 raz(y) 205,45 KB |
DSCF0080.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 119 raz(y) 205,64 KB |
DSCF0056.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 108 raz(y) 145,98 KB |
DSCF0052.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 113 raz(y) 177,65 KB |
|
_________________
Wielkie dzieła powstają nie dzięki obłędowi, lecz mimo niego. |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Sob 05 Paź, 2013 18:30 Fiszewo - cmentarz przykościelny
|
|
|
Dzisiejsze odkrycie ! Podczas porządkowania terenu przed kościołem (południowa strona, od ulicy),odkryliśmy zakopaną płytę nagrobną (przed portalem). Historycy do dzieła - cóż odkryliśmy ?
IMG_4910.JPG
płyta 3 |
 |
| Plik ściągnięto 16791 raz(y) 94,53 KB |
IMG_4903.JPG
płyta 2 |
 |
| Plik ściągnięto 16791 raz(y) 93,51 KB |
IMG_4902.JPG
płyta 1 |
 |
| Plik ściągnięto 16791 raz(y) 94,46 KB |
IMG_4878.JPG
kształtka |
 |
| Plik ściągnięto 16791 raz(y) 93,31 KB |
IMG_4876.JPG
kształtki |
 |
| Plik ściągnięto 16791 raz(y) 96,51 KB |
|
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Sob 05 Paź, 2013 18:34 c.d.
|
|
|
Płyta
IMG_4916.JPG
płyta 7 |
 |
| Plik ściągnięto 16527 raz(y) 91,94 KB |
IMG_4914.JPG
płyta 6 |
 |
| Plik ściągnięto 16527 raz(y) 94,56 KB |
IMG_4912.JPG
płyta 5 |
 |
| Plik ściągnięto 16527 raz(y) 95,02 KB |
IMG_4911.JPG
płyta 4 |
 |
| Plik ściągnięto 16527 raz(y) 94,35 KB |
|
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Nie 06 Paź, 2013 14:54 c.d.
|
|
|
... aby było "funkcjonalnie", zamontowano jeszcze po obu stronach płyty - elementy metalowe do czyszczenia obuwia. Z prawej strony jeszcze pozostał.
wycieraczka.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 16469 raz(y) 65,75 KB |
|
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Grażyna
GML
Pomogła: 8 razy
|
| Wysłany: Nie 06 Paź, 2013 20:30
|
|
|
Mam wrażenie,
że brakuje górnej części tej płyty (nie umieszczano napisów na samej krawędzi), ponadto proporcje wskazują, ze musiała być dłuższa.
Mam jakieś niejasne przeświadczenie, że była to płyta nagrobna młodej kobiety szlacheckiego rodu.  |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Nie 06 Paź, 2013 20:43
|
|
|
Tak, dokładnie, prawdopodobnie odłupano ją na linii napisów a że była dłuższa to pewne.
W następną sobotę kolejna akcja porządków ... może nowe odkrycie ? |
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Pon 07 Paź, 2013 22:03
|
|
|
| wolny cytat: "...zadbanie o dobry stan zarówno cmentarza ... doprowadzenie go do jak najlepszego stanu, uwidocznienie obramowań grobów, czy tez odnalezienie kryjących się pod ziemią tablic, upamiętniających pochowanych ...jak i ruin kościoła, mogłoby sprawić, że wzrosłaby świadomość mieszkańców Fiszewa na temat historycznej wartości miejsca, w którym mieszkają a sama miejscowość stałaby się bardziej atrakcyjna turystycznie..." |
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Czw 10 Paź, 2013 21:03
|
|
|
10.12.2012 - waslew10 - zamieścił wypis ze "Słownika geograficznego Państwa Polskiego i ziem historycznie z Polską związanych; Pomorze Polskie. Pomorze Zachodnie. Prusy Wschodnie."
czytamy tam: " ... Na ścianach w kruchcie pod wieżą wmurowane są płyty nagrobne gospodarzy z Fiszewa i okolicy (wszystkie z gmerkami rodzinnymi) z XVI i XVII w. ... "
Wszystko na to wskazuje, iż jest to część jednej z tych płyt.Warto by tylko gdzieś odszukać dane tych osób. |
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
malborczyk
Pomógł: 14 razy
|
| Wysłany: Pią 11 Paź, 2013 19:45
|
|
|
Wykaz płyt znajdujących się pod wieżą kościelną:
1) Lvcas Bliffernich von der Fischow, zm. 24.11.1590
2) Marten Dam von Preusch Konigsdorf, zm. 5.12.1603
3) Georg Schvltz, Schvlz zv Klekendorff, zm. 4.1.1625
4) George Schroeter von Sommerau, des Fischauischen Werders Deichgeschworner, zm. 6.9.1648
5) Brigitta Falckenhan, zm. 1597
6) Elias Werner, Schulz zur Fischav, zm. 2.10.1619
7) Peter Damm von Preusch-Konigsdorf, zm. 25.5.1619
8) George Georgus von Klackendorf und Barbara, zm. 9.8.1619
9) Hans Jang zu Fischau, zm. 5.6.1621
10) Elisabeth des Paul Greber, Kirschenvaters Frau, zm. 3.2.1625
11) Hans Ratke, Dortohea seine Schwester, Thomas Brand's von Neuhof Hausfrau und liebe Mutter Ewa, Merten Ratk's Hausfrau
12) Ehegattin des Herrn Jacob Schwartzen von Pr. Konigsdorf, zm. 1655 |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Nie 13 Paź, 2013 10:09 Dalsze odkrycia
|
|
|
Podczas sobotniego, kolejnego już porządkowania cmentarza w Fiszewie, dokonaliśmy kolejnego, pięknego odkrycia.Odnaleziony został postument, podobny do tego jaki stał przed kościołem na jednym ze starych zdjęć.
Stoi w płn-wsch. części cmentarza.
Postument.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 16244 raz(y) 47,59 KB |
|
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Nie 13 Paź, 2013 10:18 c.d.
|
|
|
elementy składanki
gotowe.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 16240 raz(y) 26,54 KB |
element.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 16240 raz(y) 45,15 KB |
elementy składanki.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 16240 raz(y) 47,74 KB |
|
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Nie 13 Paź, 2013 10:24 c.d.
|
|
|
gotowe.
bez tytułu.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 16237 raz(y) 15,48 KB |
|
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Nie 13 Paź, 2013 10:35 c.d.
|
|
|
tekst
napis 3.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 17310 raz(y) 48,62 KB |
napis 2.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 17310 raz(y) 30,18 KB |
napis 1.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 17310 raz(y) 41,06 KB |
|
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Hagedorn
Administrator
Pomógł: 28 razy
|
| Wysłany: Nie 13 Paź, 2013 12:31 Re: Dalsze odkrycia
|
|
|
| Leszek M. napisał/a: | | Podczas sobotniego, kolejnego już porządkowania cmentarza w Fiszewie, dokonaliśmy kolejnego, pięknego odkrycia. Odnaleziony został postument, podobny do tego jaki stał przed kościołem na jednym ze starych zdjęć. |
super! świetna robota, gratulacje!  |
_________________
|
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Nie 13 Paź, 2013 21:32 c.d.
|
|
|
Światło dla Fiszewa !!! Dzięki wielkiemu zaangażowaniu, wielu wspaniałych ludzi - to tajemnicze miejsce ożywa !
F.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 17268 raz(y) 54,4 KB |
|
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Sob 19 Paź, 2013 21:14 c.d.
|
|
|
Porządkowania ciąg dalszy.
płyta 1.JPG
... do odczytania. |
 |
| Plik ściągnięto 17192 raz(y) 91,93 KB |
płyta.JPG
Resztki płyty, w tym miejscu były trzy płyty. |
 |
| Plik ściągnięto 17192 raz(y) 92,58 KB |
posadzka.JPG
Resztki posadzki, płn.-zach. narożnik |
 |
| Plik ściągnięto 17192 raz(y) 81,76 KB |
|
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Sob 19 Paź, 2013 21:20 c.d.
|
|
|
tekst
strażnik.JPG
... pilnował postumentu ! |
 |
| Plik ściągnięto 17187 raz(y) 90,54 KB |
pod wieżą.JPG
resztka płyty pod wieżą. |
 |
| Plik ściągnięto 17187 raz(y) 82,44 KB |
płyta 2.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 17187 raz(y) 98,27 KB |
|
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Linka
Mistrz
Bride of Francula
Pomogła: 8 razy
|
| Wysłany: Nie 20 Paź, 2013 19:26
|
|
|
Wychodzi na to, że postument z wazą (cippus), został przemieszczony, gdyż z przekazów archiwalnych wynika, iż znajdował się po południowo-wschodniej stronie kościoła, zaś teraz stoi po północno-wschodniej. Jest to nagrobek Michaela Gorgiusa - sołtysa i zarządcy (?) kościoła, zmarłego w 1815 r., zawierający informacje o zmarłym, jego dwóch żonach i dzieciach.
I jeszcze jedno - ta waza jest prawdopodobnie od innego nagrobka Tamten miał inne trochę zwieńczenie. |
_________________
............................................. |
| Ostatnio zmieniony przez Linka Nie 20 Paź, 2013 19:28, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Nie 20 Paź, 2013 21:16
|
|
|
| No właśnie ! Szukamy tych przekazów archiwalnych, odnośnie cmentarza przykościelnego tym bardziej, że odkryliśmy trochę nowych nazwisk , osób tu pochowanych. |
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
Linka
Mistrz
Bride of Francula
Pomogła: 8 razy
|
| Wysłany: Nie 20 Paź, 2013 21:18
|
|
|
| Np. bildindex.de |
_________________
............................................. |
|
|
|
|
|
Pitka
|
| Wysłany: Pon 21 Paź, 2013 00:38
|
|
|
http://www.marienburg.pl/files/pyta_144.jpg
Auf der Platte steht geschrieben:
..... seine
eheliche Hausfrau
ihres Alters 30 Jahr
Das heißt, sie war 30 Jahre alt als sie starb.
Google-Übersetzung:
napisane na kamieniu :
..... jego
mąż gospodyni
30 lat
To oznacza, że była 30, kiedy umarła.
pozdrowienia
Pitka |
|
|
|
|
|
Leszek M.
|
| Wysłany: Czw 24 Paź, 2013 17:53 c.d.
|
|
|
Zdjęcie wnętrza kościoła (właściwie skan), taki też otrzymałem od jednej z mieszkanek Fiszewa. Byłoby to pierwsze zdjęcie wnętrza jakie do tej pory można było zdobyć !
Kościół Fiszewo.JPG
|
 |
| Plik ściągnięto 17029 raz(y) 42,51 KB |
|
_________________
Leszek M. |
|
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku
|
 |
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Rejestracja
Zaloguj
